Sickness or curse of the rose
गुलाब का रोग या शाप
English Usage: "The town believed that the strange illness was 'mal de la rosa'."
Hindi Usage: "गांव वालों का मानना था कि अजीब बीमारी 'गुलाब का श्राप' है।"
gulaab ka shraap, gulab ka shraap